Bourtange (Vlagtwedde, Groningen)

opnamedatum: 15-11-1961

onderwerp: werk; feest, ritueel, evenement; lokale geschiedenis; dialect(en)
over Paasvuren; oude gebruiken heeft Boertange heel weinig; Slepen met Oudjaar, vroeger en nu: alles wordt naar het Marktplein gebracht, zelfs de gebinten van een half afgebroken huis; enige pogongen tot gesprek over noaberplichten; sinds twaalf jaar een begrafenisvereniging;
over het vak van horlogemaker; informant 1 op school geweest in Winschoten; hij was er ook kapper
dialect anders dan Westerwoldse omgeving
geen oude verhalen
over Boertange; vroeger waren er altijd soldaten, gedeeltelijk bij mensen in de kost; vroeger veel smokkelaars; jenever smokkelen in varkensblasen; Boertange is niet het centrum van de streek, maar 1400-1500 inwoners; twee scholen, openbaar met 4 lokalen, christelijk met 2;

informanten: geslacht niet vermeld, leeftijd onbekend, beroep onbekend