Uithuizermeeden (Eemsmond, Groningen)

opnamedatum: 14-08-1970

onderwerp: Kinderen van nu kennen spelletjes van vroeger niet meer.; Slachten
dialect(en); lokale geschiedenis; volksverhaal; familie; feest, ritueel, evenement
Sint Maarten
discussie over juiste dialectwoord
De plaatsnaam Oudeschip wordt in verschillende verhalen verklaard.
tegenover huis spr2 staat huis op fundamenten uit 14e eeuw.; Rust in het dorp.; Streek rondom Uithuizermeden is al in 1400 ingedijkt.; Veel landonteigening door uitbreiding spoorlijn.
rare situatie in gezinnen: de een praat Hollands, de ander ‘plat boers'.

informanten: man, 1898, boer
man, 1926, steenhouwerij (eigen bedrijf)
vrouw, 1926, beroep onbekend
vrouw, 1902, beroep onbekend

opnamedatum: onbekend

onderwerp: Over de rust die in veel dorpen heerst.; De kinderen van tegenwoordig kennen de spelletjes van vroeger niet eens meer.; Bikkels kwamen uit de rug van een dier, maar “schao'bikkels” kwamen uit de poot van een schaap. ; Over noten schieten, soms een grovve boul'n.
dialect(en); volksverhaal; familie; veeteelt; feest, ritueel, evenement
Sint Maarten
discussie over het juiste dialectwoord voor biet; Boeren praten nogal eens Hollands, omdat ze via hun societeiten in aanraking komen met allerlei mensen. Gezinnen kennen soms een vreemde situatie: de een praat Hollands, de ander “plat boers”.
plaatsnaam Oudeschip wordt in verschillende verhalen verklaard. 1. er lag een ‘diggelschip' waar de jeugd uit de omgeving zo huis hield, dat het er “haid ‘ns om weg ging” 2. er sloeg eens een schip op de dijk, en dat belandde uiteindelijk binnen de dijk.
tegenover huis van fam. Veenstra staat een huis op fundamenten uit de 14e eeuw. Daar woonde heel vroeger een schoolmeester-koster-klokkesmeder.; Plaatsnaam Koningsoord zette in 1940 de Duitsers voor een raadsel. Daar woonde indertijd een bodebesteder. ; ‘t Eilsgat is een ‘bomeloos' oud ‘spuulgat', overgebleven na een dijkdoorbraak. De streek rond Uithuizermeden is al in 1400 ingedijkt. Een uitbreiding van de spoorlijn is er de oorzaak van dat veel land wordt onteigend.
Zoon van ijk ‘wo'dt ‘n stuk laand kwiet”.

informanten: man, 1898, boer
man, 1926, steenhouwerij (eigen bedrijf)
vrouw, 1926, beroep onbekend
vrouw, 1902, beroep onbekend

opnamedatum: 13-11-1972

informanten: geslacht niet vermeld, leeftijd onbekend, beroep onbekend